ソニーがマイクロソフトを侮辱を続けているのはE3 2017の大敗北が原因だった!!!

ソニー英国CEOジム・ライアン氏

 先週、ソニーのジム・ライアン氏は、マイクロソフト社に対して奇妙な声明を発表しました。彼は後方互換性が実際には使用されていないと述べました。
 しかし、実際にはXbox Oneのユーザーの約50%が後方互換ゲームをプレイし、Xbox 360の500以上のタイトルが現在もXbox Oneでプレイされていることを考慮すると非常に恥ずかしい発言です。その後、『マインクラフト』のクロスプラットフォームではXbox Liveは安全ではなく、PlayStationのThe Playroomで行われた児童虐待を無視したと述べました。その後、マイクロソフトがE3ブリーフィングで多くのサードパーティの独占タイトルを発表したため、「マルチプラットフォームのゲームには価値がない」とPS4版の開発者を侮辱しました。それ以外にも多くの出来事がありましたが、ほとんどの人はそれらを忘れています。まあ、それはソニーがもうなんども同じことを繰り返しているから飽きてしまったのかもしれません。

 そして、今日、『Detroit: Become Human’s』の開発者が、「多くのゲーマーがXboxOneを所有していることは嘆かわしいことだ」と発言したことが話題になってます。
 今年のE3にソニーの得意とする誇大広告が無くなったことはゲーム業界の正常化への偉大な一歩だが、ソニーのゲーム開発者はそのことを認めようとはしません。
 『Detroit: Become Human’s』といえば、それを開発したQuantic Dream'sの『Beyond:Two Souls』の悪夢はいまだに記憶に新しいでしょう。捏造レビューに騙されたゲーマーが返金騒動を起こした話題作ですが、このゲームには1,000人以上の支持者が存在します。彼らはこのゲームに満点レビューを投稿し続けました。
 『Detroit: Become Human’s』とはどんなゲームなのでしょうか?我々はこの発言があるまでそんなゲームが存在することを知りませんでした。ですが、そんなことは気にする必要はありません。これはゲームではなくただのインタラクティブムービーだからです。



Sony continues insults against Microsoft in wake of PlayStation’s E3 2017 defeat



ちょっと古い記事なんだけど、面白そうなので翻訳してみた。ジム・ライアン氏って面白すぎるな。プレイステーションの人ってみんな、こんな人なんだろうね。

 



アサシン クリード オリジンズ初回生産限定特典 追加ミッション「最初のピラミッドの秘密」ダウンロードコード封入 数量限定初回特典 アサシンクリード オリジンズ オリジナルサウンドトラックCD付
この商品の発売予定日は2017年10月27日です。
¥ 9,072中古 & 新品(2 出品)¥ 9,072


F1 2017
この商品の発売予定日は2017年9月14日です。
¥ 6,000¥ 8,618


Gears of War 4 【CEROレーティング「Z」】

¥ 6,372¥ 6,000
ナンバリングとして手堅い出来
まず不満点として、キャンペーンのコープ人数は4人から2人に減ってしまいました。残念。またBeastは今作には搭載されていません。これもとても残念。かわりにホードにはクラスやスキルが追加され、役割分担が以前より明確になってます。例としてはショットガンの威力があがる、ヘッドショットの威力があがる、防衛設備のディスカウントが受けられるなど…人数は5人で50wave(長い…)までなのは同じです。


Gears of War 4 【CEROレーティング「Z」】 &【Amazon.co.jp限定特典】ゲーム追加コンテンツ「ビンテージ デル パック 2 種 + ボーナス キャラクター」ご利用コード 配信)

¥ 6,372中古 & 新品(7 出品)¥ 6,372
このシリーズには絶対の信頼
初代から全てプレイ済みです。すごくすごく期待して待っていた今作ですがやはり期待を裏切らない!毎回新しい武器が増えて楽しいです。私はベアード推しなのですが、今作のベアードには衝撃を受けました(笑)時の流れは怖いですな‥‥

関連記事


コメントと糖分は先生の命でーす。ハイ、これテストにでまーす。
はーい、そこのゴキちゃん、見たならコメントしていきなさーい。

(▽返信というのをクリックすると、コメント番号が転記されてコメント欄へ移動します)
ネタ投稿大歓迎します。自サイトの宣伝でもかまいません。相互リンク募集中。
*「http:://www.」は書き込みできません。
*禁止ワード「惨めなおっさん」「惨めなおっちゃん」
コメント

123736 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 20:11 ID:- ▽返信
墓穴ステーション
SONYの上の人間は久夛良木にしても変なの発言するのばっかだよなw

123738 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 20:42 ID:- ▽返信
マイクロソフト「を」?

123753 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 21:32 ID:- ▽返信
E3で高評価が出なかったのはおこちゃまが評価しなかったせいとかそのうち大本営が言いそう

123754 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 21:33 ID:- ▽返信
カスSIE及びクソゴキブリ共は
「愛されたくば愛せ」という世の理が解らないからな。
尊敬される企業になる為には他の企業にも敬意を払うのが当然なのに陰険な手口で蹴落とす事ばかり考えてる。
マイクロソフトは任天堂をリスペクトしているし
任天堂がマイクロソフトを公の場で批判した事は一度もない。


123756 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 21:37 ID:- ▽返信
>>http://forzaxbox.net/blog-entry-11592.html#comment123736
ソニーは動画やスクショパクッて宣伝するし、
信者はアマゾンレビューは荒らすわ、ネット各所で突撃、暴れるわ、
頭の悪そうな書き込みするわでマジで人畜有害。
自分のしてる事がPSユーザーのイメージを悪くしてる事に気づいてないんだよね。


123767 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 22:08 ID:- ▽返信
変なトコには変なヤツらが自然と集まるもんなんだな。ゴキ含めて。

明日、世界が終ろうとも、ソニーが悔い改めて他の企業に敬意を払う、なんてことはないだろうな。
今までも様々な業界でそうしてきたんだろうし、そもそもソニーにとって「正しいことかどうか」なんて発想は最初から頭にないから、説明したとしても理解できない。そういう変な・・・1行目に戻る。

123770 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 22:19 ID:- ▽返信
これ翻訳が変っていうわけじゃなくて原文自体言ってる事がおかしいから日本語にしようがないんだなw
全体的にツッコミ所多すぎるが、少なくとも後方互換云々に関してはSIE自体がやるかどうか質問されてPSではあまり前世代のゲームプレイされてないって答えてるだけなのに間違いなく曲解して書いてるし…

まぁ管理人もいつもこんな論調だから翻訳しててもおかしいと思わんかったのかも知れんけど

123776 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 22:40 ID:Pp83pYMw ▽返信
ゴキ視点
>ソニー・・・任天堂やMSと切磋琢磨し合って一緒にCSを盛り上げようってスタンス
>MS・・・ソニーや任天堂は倒すべき敵だけど認めるべき点は認めるってスタンス
>任天堂・・・MSやソニーのやる事なす事全て批判するというスタンス

123779 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 22:43 ID:- ▽返信
>>http://forzaxbox.net/blog-entry-11592.html#comment123770
核となるTweetが
「Detroit Become human はPS4でしか出ないのに、お前は箱1なんて持ってるのか」
だからな。
確かに原文じゃ嘆かわしいとまでは言ってないが。
自惚れが過ぎるというか、煽りが過ぎるというか。

123781 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 22:44 ID:- ▽返信
>>http://forzaxbox.net/blog-entry-11592.html#comment123770
以前のゴキだったらそうかもしれないけど、今のゴキは
「他人をバカにして優越感に浸りたい」
しかないよ。
病状が悪化した結果そうなってる。

123785 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 22:50 ID:- ▽返信
>>http://forzaxbox.net/blog-entry-11592.html#comment123779
まさにソニーからして、ゴキレベルの煽りなんだよな。
削除してるようだから、恥じらいがある分ゴキよりマシなのかも知れないが。

123789 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 22:55 ID:- ▽返信
>>http://forzaxbox.net/blog-entry-11592.html#comment123785
backlashedってあるから、反発されたつまり炎上したから消したって訳で。

毎度騒ぎになってからコッソリと消して、ワビも入れずにほっかむりという、
恥があったら到底できない、まことに「らしい」対応ですよ。

123797 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 23:10 ID:- ▽返信
>>http://forzaxbox.net/blog-entry-11592.html#comment123776
ホントにソレだったらクロスプラット拒絶したソニーにゴキはどう思ったのだろうw
そして一様クロスなDQ10のPS4版だけ謎の高額強制仕様どう思ったろうw

123799 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 23:27 ID:- ▽返信
>>123770
お前は本当にバカだな
123779が書いているようにソニー公式のツイッターで他社を馬鹿にしたコメ書いて、その後苦情コメが殺到したからってそっと削除してるんだよ
個人ブログの誤字はあれだけ大騒ぎしておきながらソニーのクズ行為は擁護ですか?
マヌケって本当に救いようが無いなぁ

123804 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 23:36 ID:- ▽返信
>>http://forzaxbox.net/blog-entry-11592.html#comment123799
>>123770のような奴はね「どうせ原文なんか当たらんだろう」とタカをくくって、
「この翻訳はオカシイ・Forza大先生が間違ってる」ってやるんだよな、毎度毎度。

本気で間違いを指摘するなら、原文を抽出併記して「この部分は~と訳すべき」って書くわな。

123807 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 23:54 ID:- ▽返信
あと、「Xbox LIVEでのマインクラフトは安全ではない」ってのは確実に言ってるな。
顧客情報の流出が起きたPSNを差し置いてそりゃねえだろとw

123809 名前:名無し 投稿日:2017/07/10 23:57 ID:- ▽返信
SIEでは前世代のゲーム遊ばれてないって
公式が認めてるのなら
なんでパラッパやワンダ出すのよ。

社内でも意見統一出来てないのかよ

123810 名前:名無し 投稿日:2017/07/11 00:00 ID:- ▽返信
>>http://forzaxbox.net/blog-entry-11592.html#comment123809
無料の後方互換が使われていないなら、なおの事有料のリマスターなんて遊ばんよな。
おっしゃる通り。

123811 名前:名無し 投稿日:2017/07/11 00:15 ID:- ▽返信
ハッタリが禁止になって都合が悪くなったからと、他社を貶める

最低の企業だ

123814 名前:名無し 投稿日:2017/07/11 00:21 ID:- ▽返信
スイッチを昔の作品の移植とか叩いてるけど
PS4は更に昔の作品のリマスター祭と前世代ハードのGTA5を持上げるのには笑える

123816 名前:名無し 投稿日:2017/07/11 00:29 ID:- ▽返信
8月のGamescom2017で挽回しようとかないのかよ

123820 名前:名無し 投稿日:2017/07/11 01:03 ID:- ▽返信
枠組を作り上げてサービスとしてユーザーに提供することとか、
箱Xっていう形にして届けることで、直接的な反論はしないっていうMSの姿勢と、
自分たちの地位を堅持する為なら、他社を貶めようが批判しようが構わないっていうSIEの姿勢、
そーいう企業モラルの差が今回のE3以降のゴタゴタで大きく露呈してしまったわな…w

そんな中でもジムライアンだけが突出してるように見えるけど、
アイツだけじゃねーんだよなぁ、今のSIE全体もジムの発言は擁護してるみたいだし。
中身はもう何も無くなってるのに、昔からのソニーらしい企業体質は今も変わらんのだよなぁw

123833 名前:名無し 投稿日:2017/07/11 08:25 ID:- ▽返信
>123811
おい間違ってるぞ。失礼なこと言うな
ハッタリ禁止されなくてもソニーは他社をいつもディスってるだろ

123834 名前:先生 投稿日:2017/07/11 08:36 ID:- ▽返信
>>http://forzaxbox.net/blog-entry-11592.html#comment123770

面白くなければフォルツァじゃない。(レースゲームの話)

123839 名前:先生 投稿日:2017/07/11 09:04 ID:- ▽返信
正確な翻訳か、面白い翻訳か、どちらかを選べと言われたら私は面白い翻訳を選ぶ。
なぜなら面白い翻訳は常に人々の心に訴えかけるからだ。
ああ、私は面白い翻訳になりたい。

123840 名前:名無し 投稿日:2017/07/11 09:41 ID:- ▽返信
>>http://forzaxbox.net/blog-entry-11592.html#comment123809
どこぞの本社がある国の映画産業リスペクトしてるんだろう
ネタ切れリメイク祭りで興業不振→更に斜陽化のループ

123842 名前:名無し 投稿日:2017/07/11 10:21 ID:- ▽返信
元記事のコメント見て知ったけど
トゥームレイダーの女優にレイプ予告なんてやってたのか
ゴキブリってマジで害悪でしかないな

123851 名前:名無し 投稿日:2017/07/11 11:05 ID:- ▽返信
俺もなんか上で元記事がおかしいとか頭おかしい事言ってるから興味示したが確かにコメントにプレステファンボーイがレイプ予告した件書いてあるな
炎上ツイートもしっかり残されてるし草生える
>
コメントの投稿








管理者にだけ表示を許可する


| ホーム |
Page Top↑ ブログパーツ アクセスランキング