XboxOne独占『ギアーズオブウォー 4』日本語フルローカライズで再リリースだとおおっ!?

ギアーズオブウォー4


日本マイクロソフトは突如、Youtubeの公式チャンネル「XboxJapan」にてCEROレーティングの表記を加えた本作のトレーラー「Tommorow」を公開した。


本作は当初国内でも発売予定だったが、「CEROのレーティング規定に従ってゲームに手を加えることが難しいため」という理由で発売が見送られていた。

「DOOM」など本作と引けをとらないグロテスク表現が売りのゲームが、既に日本で無規制で販売されている。また、海外版には日本語音声こそないが、テキストローカライズが施されており、プレイするのに支障がなかったことから「やろうと思えば発売できたのでは?」と不信感を抱いた人も少なくないだろう。国内でも発売されそうな本作に、旧三部作+外伝で好評を博した日本語吹き替えが収録されるのか?規制の有無はどうなのか?など、今後の動向に注目したい。

旧三部作をプレイした人には、たまらない王道展開が待っているキャンペーンでは、マーカスが父親という慣れない感覚から初まるが、気がつけば「さっすが親父!」と父親としてのマーカスに惚れ直すだろう。また、ドーンハンマーなどのイチモツをブルドックに浴びせる事ができる今作の“Horde”は控えめに言って最高だ。

近日中に国内版「Gears of War 4」がアナウンスか?





あとは海外版と日本語版で対戦ができるかどうか。海外版を買ったユーザーを切り捨てにしないでほしい。

スコルピオが発売されれば、こういった海外版を一足お先に入手しようという人も増えるだろうから、今回のギアーズの対応が今後の日本のマイクロソフトの試金石になりそうな気がする。






Xbox One S 1TB Ultra HDブルーレイ対応プレイヤー Forza Horizon 3 同梱版 (234-00120)【先着購入特典】「ゴーストバスターズ 4K ULTRA HD & ブルーレイセット」

¥ 37,778¥ 36,051
初のXBOX購入 結果は大満足
初めてXBOXを購入しました。本体は白くシンプルなデザインですが、やはり白ということもあり、テレビ台に置くと存在感があります。テレビやレコーダー、音響システム等、ゲーム機を取り巻く多くの製品は、黒を基調としたデザインが多い中、白いゲーム機は全体の統一性に欠ける色であるという意見もあるとは思います。ですが、私は逆にその存在感に気に入りました。本体にデザインされている「X」のマークが光っている点もカッコ良く思え、とても所有欲が満たされました。


[期間限定価格]Xbox One 500GB + Kinect (7UV-00262)

¥ 48,578¥ 26,978
商品詳細がない
残念なのがコントローラーでイヤホンなどが使えない点です。てっきり最近のコントローラーがどうこんされており、イヤホンが使えると思っていましたが、端子がありませんでした。もしかするとこの商品は最近発売開始されたとの表示がありましたが、実はamazonでのとりあつかいが最近なだけで本当はコントローr-アにイヤホン端子が無い時代に製造された初期型コントトーラー版かとも思いました。


Xbox One S 500GB Ultra HD ブルーレイ対応プレイヤー Minecraft 同梱版 (ZQ9-00068)

¥ 32,378¥ 30,895
Sはカッコいい素晴らしい
私はXBOXとXBOX360ユーザーでしたがONEは買いませんでした。しかしSのカッコよさで戻りました。ONEはネガティブな情報で溢れていましたが、買ってみたら非常に素晴らしいハードでした。他の意見に惑わされてはいけないと思いました。それはその人の感想であり、自分とは違う。買ってみたら全然いいじゃんとなります。PS4も持ってるし好きですが、ONEもゲームを買っていこうと思います。


Xbox One 500GB (Halo: The Master Chief Collection 同梱版) 5C6-00098 【メーカー生産終了】

¥ 32,378¥ 27,590
こんな安いならと、フォルツァの為に買いました。
プレステに比べ明らかにゲームが貧弱になったXbox One。だけどこの価格ならと、クリスマスに合わせて買いました。360時代はエースコンバット6やラストレムナント、アイドルマスターなどプレステには無かった粒ぞろいの名作群があって重宝してたのですが、何がどうなってこれ程落ちぶれてしまったのか。もはやXboxでやりたいゲームはフォルツァだけになってしまいました。つまり、フォルツァモータースポーツとフォルツァホライズンの為だけに買ったようなものです。でもフォルツァは大元のグランツーリスモには無い、決定的な面白みがあり2万ぐらいだったら投資できるのです。現実にはできない痛車づくりができるのはフォルツァだけなので。

関連記事



コメントと糖分は先生の命でーす。ハイ、これテストにでまーす。
はーい、そこのゴキちゃん、見たならコメントしていきなさーい。

(▽返信というのをクリックすると、コメント番号が転記されてコメント欄へ移動します)
ネタ投稿大歓迎します。自サイトの宣伝でもかまいません。相互リンク募集中。
*「http:://www.」は書き込みできません。
コメント

106916 名前:名無し 投稿日:2017/04/03 21:48 ID:- ▽返信
先生の言うフルローカライズってのがどういう意味だか気になる。
吹き替えなんて入ってないだろうと思うんだが、もっといえば
CEROで何か言われない限り何一つ変えてこないと思うんだが。

106956 名前:名無し 投稿日:2017/04/04 01:10 ID:- ▽返信
記事読めば日本語吹き替えフルローカライズなんて
一言も書いてないんだがw あくまで希望的願望だろw
俺は英語音声のあのノリで無修正こそ真のギアーズだと
思うから。
無修正で出るなら賞賛はしたいね。
コスト面考えても日本語吹き替えは可能性ないと思うね。
海外版と同じ仕様なんじゃないかな。
後、ギアーズ4は日本国設定でもパック買える様に
なったからね。

106965 名前:   投稿日:2017/04/04 07:43 ID:- ▽返信
一応、新着ストアでは購入済みになってるから、同じ商品じゃないかなぁ。

106985 名前:名無し 投稿日:2017/04/04 10:47 ID:- ▽返信
ギアーズ2と同じ状況(英語先行購入者多数の状況で遅れて日本版パケ発売)で現在パッケージ流通させた場合の結果データを取るためだけでしょ、DL販売&海外ストア利用浸透しちゃった現在な上にギアーズ2と違い吹替え意外はほぼローカライズ済海外版だった時点で結果は目に見えてるけどモデルケースとしての確認

あとは欠損とかの修正が無くCERO突破してれば今後CERO通過しやすくする前例づくりかな
DL民にはあんまり関係ないけど(・∀・)

106987 名前:名無し 投稿日:2017/04/04 10:54 ID:- ▽返信
大先生が吹き替えするなら買うわ

106990 名前:先生 投稿日:2017/04/04 11:30 ID:- ▽返信
俺がリアルタイムで吹き替えしてやるから安心しろ

106991 名前:名無し 投稿日:2017/04/04 11:36 ID:- ▽返信

https://blogs.technet.microsoft.com/xboxjapanblog/2017/04/04/gears-of-war4-announce/
「海外版からの修正を一切施すこと無く国内レーティングを取得」


106994 名前:名無し 投稿日:2017/04/04 11:41 ID:- ▽返信
グローバル版を円で買えるようになったってことかね
まだ手出してなかったから買うかな
>
コメントの投稿








管理者にだけ表示を許可する


| ホーム |
Page Top↑ ブログパーツ アクセスランキング